And I knew there was one which always bothered me, but I couldn't remember what it was. And then I remembered just now!
The usage I encounter sometimes is "The shopping needs done", whereas I grew up with "The shopping needs to be done".
I've mostly encountered it without "to be" in Scotland - but I'm sure that usage varies across the country. Anyone got local experience about this variant usage?
Original post on Dreamwidth - there are comments there.